Em dia de aniversário
centenário partilho um breve dicionário da Legião de Maria que preparei outrora
para me ajudar a acompanhar esse movimento eclesial. Se servir para mais alguém
dou Graças a Maria.
O meu dicionário da Legião de Maria
ACIES - Cerimónia
anual a 25 de março ou nas proximidades em que todos os legionários renovaram a
sua consagração a Maria, Rainha da Legião. O vocábulo latino significa um
exército em ordem de batalha, designa a cerimónia em que os legionários como um
só corpo se reúnem para renovar a sua fidelidade a Maria e dela receber a força
e a bênção para um novo ano de combate. É a grande solenidade do ano, a festa
central da Legião. Empunhando a haste do estandarte pronunciam: Eu sou todo
vosso, ó minha Rainha e minha Mãe, e tudo quanto tenho vos pertence.
AÇORES - Em
1973 chegaram aos Açores os primeiros Legionários.
ATIVOS - Membros
da Legião de Maria, que devem praticar fielmente a sua fé, estar animado a
exercer o seu apostolado na Igreja e demais obrigações da Legião de Maria. Têm
período de provação de 3 meses… e depois fazem a Promessa. Ala direita da
Legião orante constituído por aqueles que diariamente rezam a Téssera,
participam na Santa Missa, comungam e rezam um ofício aprovado pela igreja.
ADJUTORES - Categoria
superior dos Auxiliares. São os membros da ala direita da Legião orante,
formada por todos aqueles que diariamente rezam a Téssera, participam na missa,
comungam e rezam o ofício aprovado pela Igreja.
ALLOCUTIO - Breve
palestra feita pelo Diretor Espiritual (5 ou 6 minutos), depois da catena
AUXILIARES - Membros
que não têm os deveres dos Membros ativos, mas oferecem suas orações a Maria,
rezam diariamente Téssera e o Terço. Os Auxiliares subdividem-se em duas
categorias: uma elementar, cujos membros se chamam simplesmente Auxiliares (ala
esquerda do exército legionário orante, o serviço que lhe compete: oração
diária da téssera). Outra categoria superior dos auxiliares são os membros
recebem o nome de Adjutores Legionis ou Adjutores.
CADERNO DE
APONTAMENTOS - Cada
membro deve ter um caderno de apontamentos em que anotará os dados referentes
aos diversos casos para ter assim elementos necessários para um bom relatório e
treinar-se em hábitos de ordem.
CATENA LEGIONIS - Cadeia
da Legião composta principalmente do Magnificat, a oração própria de Maria, o
hino vespertino da igreja. É o vínculo que une a Legião à vida diária de todos
os seus membros, Ativos e Auxiliares
COR - A
cor da Legião ser o encarnado e não o azul. É a cor do halo da imagem de Nossa
Senhora no Vexillum e na Téssera que representa a Virgem cheia do Espírito
Santo e, por consequência aureolada de vermelho. Daqui resulta a ideia de a cor
da Legião ser a cor vermelha. A Téssera em que a Senhora aparece radiante como
a bíblica coluna de Fogo e envolta em chamas do Espírito Divino, sublinha esta
cor.
CONCILIUM - Conselho
Central, Conselho Internacional ou Concilium Legionis Mariae, ou simplesmente
Concilium. Suprema autoridade administrativa da Legião. Reúne mensalmente em
Dublin, Irlanda. Dele dependem todos os conselhos do mundo.
CONGRESSO - O
primeiro Congresso Legionário foi celebrado pela Cúria de Clare na Irlanda na
Páscoa de 1939. Deve restringir-se à área dum Comitium ou duma Cúria, de dois
em dois anos, um dia inteiro, com sessões, discussão. Sobre espiritualidade da
Legião, qualidades exigidas do legionário, trabalhos da Legião e seus métodos e
projetos.
CUMITIUM - Curia
superior que tem funções de superintendência sobre uma ou várias Curiae. Não
deve ultrapassar os limites de uma diocese.
CURIA - Conselho
local ou conselho administrativo constituído por todos os Oficiais, incluindo
os Diretores Espirituais dos Prasesidum existentes na respetiva área. (quando
numa cidade ou região se fudem dos ou mais Praesidium. Recebe os relatórios de
cada Praesidum ao menos uma vez por ano.
DIRETOR ESPIRITUAL - Oficial
do Praesidium ou do Conselho. Sacerdote nomeado pela autoridade eclesiástica
competente para um conselho ao qual cabe a última palavra em todos os assuntos
de ordem moral e religiosa. O Diretor espiritual de um Praesidium será sempre,
por inerência do cargo, o Pároco ou alguém em quem este delegue.
ESTATUTOS - Estrutura
canónica para a administração da Legião de Maria. De acordo com o Código de
Direito Canónico de 1983 foram aprovados pela Santa Sé por decreto do Conselho
Pontifício para os Leigos em 27 de Março de 2014.
ESTUDO DO MANUAL - Todo
o legionário tem o rigoroso dever de estudar a fundo o Manual. Além disso é um
catecismo valioso que apresenta duma forma simples e abreviada a religião
católica.
EXPLORATIO
DOMINICALIS - Designa
uma mini-perigrinatio ou procura de almas, ao Domingo. Ao menos u domingo por
ano deve fazer-se esta campanha, um até três dias.
FINALIDADE - da
Legião de Maria é a glória de Deus por meio da santificação dos seus membros,
pela oração e cooperação ativa, sob a autoridade eclesiástica, na obra de Maria
e da Igreja.
FUNDAÇÃO - A
fundação da Legião de Maria foi em Dublin, na Irlanda, a 7 de setembro de 1921,
na paróquia de St. Nicholas de Myra por Frank Duff, com a permissão do pároco
Cónego John Flanagan e sob a direção espiritual do coadjutor Frei Michael
Toher. E mais treze senhoras. Esse primeiro grupo tomou a invocação de Nossa
Senhora da Misericórdia, em honra das religiosas em cujo hospital iriam
trabalhar. Em 1925 ano em que já existiam seis Praesidia em Dublin, a
Associação de Nossa Senhora da Misericórdia mudou de nome e passou a chamar-se
Legião de Maria, permanecendo o grupo mãe com o seu nome original.
FUNDADOR - Frank
Duff nasceu a 7 de junho de 1889 na Irlanda. Foi funcionário do Ministério das
Finanças. Fundou a Legião de Maria a 7 de setembro de 1921 em Dublin. Em 1965
passou 3 meses como observador leigo no Concílio Vaticano II. Morreu com 91
anos, na tarde de Sexta-feira, 7 de novembro de 1980. A 14 de janeiro de 1998
deu-se a abertura do tribunal para a causa de beatificação do servo de Deus
Frank Duff.
IMAGEM DE MARIA - Imagem
da Imaculada Conceição, vulgarmente conhecida como a Virgem Milagrosa, ou Nossa
Senhora das Graças, em atitude de acolhimento, no meio de duas jarras de
flores, e dois castiçais com velas acesas.
INCOLAE MARIAE - Voluntários
missionários que oferecem um período mais longo de serviço legionário, longe da
terra natal. A expressão latina denota a sua permanência transitória num lugar
distante.
IRMÃO ou IRMÃ - Nas
reuniões os membros tratar-se-ão por irmão ou irmã.
LEGIO MARIAE - Melícia
de cristãos, ou Legião de Maria, é uma associação privada de fiéis,
internacional, fundada por Frank Duff. Organizado à maneira do exército da
antiga Roma, sob a chefia de Maria. Embora seja um exército a sua finalidade e
os seus métodos não são deste mundo, mas de Maria.
LEGIONÁRIOS - O
legionário é um soldado. Melícia de cristãos pertencentes à Legião de Maria.
Nas reuniões tratam-se como irmãos e irmãs. Os membros ativos elevam-se a 4.200.000
e os Auxiliares andam por 12.000.000.
MANUAL - Fonte
de inspiração e guia prático dos Legionários. A 30 de setembro de
1928foiaprovado o primeiro esboço do Manual da Legião para uso privado dos seus
membros e submetido a aprovação diocesana. A 7 de março de 1937 foi concedido o
Imprimatur da 1ª edição definitiva do Manual da Legião de Maria. Está traduzido
hoje em 53 línguas
MEDALHA MILAGROSA - Os
legionários terão em grande apreço esta medalha intimamente associada à
história da Legião. Foi revelada a Santa Catarina Labouré e que tem por fim
promover a devoção à Imaculada Conceição no seu papel de Medianeira da graça –
Maria Imaculada, Mãe e Medianeira. O reverso da Medalha ostenta a imagem do
Sagrado Coração de Jesus e a do Imaculado Coração de Maria. Sob a letra M,
inicial de Maria, encimada por uma Cruz, os dois corações, com os emblemas que
os distinguem, a coroa de espinhos e a espada da dor, recordam a Paixão de
Jesus a Compaixão de Maria. O legionário é como uma Medalha Milagrosa viva,
instrumento humilde da Virgem para derramar as suas graças através do mundo. A
festa própria da Medalha Milagrosa celebra-se a 27 de novembro.
OFICIAIS - Cada
Praesidium ou Conselho terá um Presidente, um Vice-Presidente, um Secretário e
um Tesoureiro… Os Oficiais de
Praesidium, exceto Diretor Espiritual, são nomeados pela Curia ou, se esta não
existir, pelo Conselho Superior imediato. Os Oficiais de Conselho são eleitos,
por 3 anos, podendo ser reeleitos num segundo mandato seguido.
ORDEM PERMANENTE - Principais
obrigações dos Membros Ativos, que deve ser lembrada ou lida na primeira
reunião de cada mês: 1º- a assistência pontual e regular à reunião mensal; 2º -
Reza diária da Catena. 3º - A execução de um trabalho legionário, ativo e
substancial. 4º- Segredo sobre os assuntos tratados em reunião…
PATRÍCIOS - Na
antiga Roma designavam a mais elevada das três classes da sociedade, ou seja,
Patrícios, Plebeus e Escravos. São os principais defensores da Pátria. A
Associação dos Patrícios da Legião de Maria foi fundada e 1955. Tem como
finalidade desenvolver os conhecimentos religiosos das pessoas, ensiná-las a
explicarem-se e encorajá-las ao apostolado. Os Patrícios são uma associação
dirigida pela Legião e cada grupo deve filiar-se num Praesidium.
PASSEIO ANUAL - Festa
que data dos primeiros dias da Legião. Não é obrigatória, mas recomendada. Pode
tomar a forma de excursão, peregrinação ou festa ao ar livre.
PEREGRINATIO PRO
CHRISTO - Este
Movimento missionário da Legião de Maria teve o início em 1948 quando um grupo
de doze legionários partiu para Londres. De acordo dos responsáveis
eclesiásticos, equipas de dez legionários, de diversas nacionalidades
instalam-se numa localidade durante 2 ou 3 semanas para abordar as pessoas e
provocar reação em relação a Deus.
PORTUGAL - A
primeira fundação da Legião de Maria em Portugal ocorreu a 15/09/1949.
PRAESIDIUM - Destacamento
da Legião Romana incumbido de determinada tarefa: um sector da linha de
batalha, uma praça forte, uma guarnição. Unidade orgânica da Legião, ou seja, cada
grupo, (pequeno grupo de 4 a 20 pessoas). Adota como nome um título de Nossa
Senhora, uma das suas invocações ou de algum acontecimento da sua vida. Deve
reunir-se uma vez por semana. Cada Praesidium é filiado no Concilium Legionis
Mariae
PRAESIDIUM SÉNIOR - Constituído
por irmãos legionários a partir dos 18 anos de idade.
PRAESIDIUM JUVENIL - Constituído
por irmãos legionários com menos de 18 anos.
PRESIDENTE - Quem
ocupa a presidência e conduz a reunião de um Praesidium ou Conselho.
PRETORIANOS - Guarda
Pretoriana era a fina flor do Exército Romano. Constituem um grau superior nas
fileiras dos membros ativos. Assistem à reunião semanal do Praesidium, fazem apostolado,
rezam diariamente Téssera, participam diariamente na eucaristia e rezam parte
do Ofício.
PROMESSA LEGIONÁRIA - Fórmula
que contém de forma concisa toda a essência da espiritualidade da Legião e os
princípios diretivos do apostolado. É dirigida ao Espírito Santo. Aproxima-se o
Vexillum do candidato que, tomando na mão esquerda uma cópia da Promessa, a
recita em voz alta, intercalando o seu próprio nome no lugar respetivo. No
início do terceiro parágrafo leva a mão direita à haste do Vexillum e aí a
conserva até ao fim da recitação. Depois recebe a bênção do Sacerdote se este
estiver presente e o seu nome é inscrito na lista dos membros.
QUADRO DA LEGIÃO - Quadro
oficial ou gravura que ilustra as orações legionárias. Frank Duff pediu ao
jovem artista de vitrais Huberto McGoldrick que fizesse o original que aparece
agora na Téssera que contém as orações da Legião, e na capa do Manual. É uma
representação gráfica maravilhosa da espiritualidade legionária que gira em
torno do mistério de Maria que está diretamente ligada a todos os outros
mistérios da nossa religião. Este quadro oficial da Legião mostra o Espírito
Santo velando pelos seus membros e Maria envolta na luz e no fogo do mesmo
Espírito
RÉGIA - Conselho
designado pelo Concilium para exercer autoridade sobre a Legião de Maria numa
região alargada (de várias dioceses ou determinada região), logo abaixo do
Senatus.
REUNIÃO DO PRAESIDIUM - Os
membros sentam-se em volta duma mesa, numa das extremidades da qual se
improvisa um pequeno altar. Sobre uma toalha branca coloca-se a imagem da
Imaculada Conceição, ladeada de duas jarras de flores e dois castiçais com
velas acesas. Em frente da imagem mas um pouco à direita, será colocado o
Vexillum. Na outra extremidade da mesa, sentar-se-á o Presidente, de olhos nos
olhos de Nossa Senhor. É seguida a Ordem Permanente. Alinhamento da reunião:
Começa pontualmente; abre com invocação e oração ao Espírito Santo, seguindo-se
a recitação do terço. Depois é lida a ata da reunião anterior e assinada pelo
presidente. Relatório da Tesouraria, relatório dos trabalhos distribuídos,
Catena Legionis rezada de pé. Allocutio pelo Diretor Espiritual, relatório dos
trabalhos ou estudos. Coleta secreta, outros assuntos, oração legionária e
bênção do Diretor Espiritual. A reunião não deve durar mais de hora e meia.
REUNIÃO GERAL ANUAL - No
dia mais próximo possível da festa da Imaculada far-se-á a reunião de todos os
membros. Pode começar com uma cerimónia na Igreja. Segue-se um sarau ou
encontro festivo.
SECRETÁRIO - Quem
tem a responsabilidade de redigir e guardar as Atas da reunião de um num
Praesidium ou Conselho.
SARAU DO PRAESIDIUM - Função
recreativa nas proximidades da festa da Natividade de Nossa Senhora, com
orações, palestra, canções e divertimento.
SENATUS - Conselho
designado para exercer autoridade sobre a Legião de Maria numa nação, constituído
pelos oficiais diretamente filiados, membros do Conselho a que foi conferida a
categoria de Senatus.
TÉSSERA - Pagela
ou folhinha que é entregue a todos os Legionários Ativos e Auxiliares que
contém as orações da Legião e reproduz o respetivo quadro. Entre os romanos
designava a ficha ou senha que os amigos entregavam uns aos outros, como sinal
de identificação entre eles e os seus descendentes. Era a tabuazinha que
circulava na Legião Romana com a senha do dia.
TESOUREIRO - Quem
tem a função de administrar os bens temporais da Legião, num Praesidium ou
Conselho.
TRABALHOS - O
principal trabalho da Legião de Maria é a santificação dos seus membros. Os
trabalhos ativos incluem apostolado na paróquia, visitas domiciliárias, promoção
da entronização do Coração de Jesus nos lares, recenseamento paroquial, visitas
a hospitais, obras a favor dos elementos da população mais miseráveis e
abandonados, obras a favor da juventude, difusão da imprensa católica. Contacto
com a multidão para falar sobre a fé, promoção da oração, de retiros, da
celebração dos sacramentos incluindo a eucaristia e a adoração ao Santíssimo. Os
trabalhos devem ser feitos por dois legionários, salvaguardando os legionários
e a disciplina legionária. Não é permitido distribuir socorros materiais por
mais insignificantes que possam ser, pois o princípio básico é levar a cada
indivíduo a riqueza dos bens sobrenaturais.
TRIBUNO - Legionário
competente que em circunstâncias especiais substitui o Diretor Espiritual ou outro
sacerdote ou religioso, quando estes não podem assistir às reuniões do
Praesidium.
VEXILLUM - Adaptação
do estandarte da Legião Romana. A águia que encima foi substituída pela pomba,
símbolo do Espírito Santo. Por baixo desta, uma travessa ostenta a legenda:
Legio Mariae. Entre a travessa e a haste, unida à primeira por uma rosa e um
lírio, há uma moldura oval com a imagem da Imaculada Conceição, copiada da
Medalha Milagrosa. A haste firma-se num globo que, nos modelos de mesa, assenta
numa base quadrada. O conjunto exprime a ideia da conquista do mundo pelo
Espírito Santo, atuando por Maria e seus filhos. O papel destinado à
correspondência oficial da Legião deve ser timbrado com a gravura do Vexillum.
VICE-PRESIDENTE - Quem
ajuda o Presidente no desempenho das suas responsabilidades e preside às
reuniões do Praesidium ou do Conselho na ausência dele. Durante a reunião
marcará as presenças no Caderno de Chamada.