domingo, 29 de março de 2015

Hossana


Ano B - Domingo de Ramos e da Paixão do Senhor

Palmas para Jesus!
Hossana para Jesus!
Bendito seja Jesus que vem em nome do Senhor!

Na festa dos tabernáculos todo o judeu levava nas mãos dois ramos:
o lulag e o etrong – o primeiro dos quais era de cedro e o segundo uma palma, adornada com murta e salgueiro.
Esta palma, que os judeus agitavam na procissão da festa tinha assumido o nome de hossana, precisamente do grito que se pronunciava ao agitá-la.
A palavra tinha perdido todo o sentido político, era uma pura manifestação de entusiasmo que podia unir-se a qualquer outra fase.
Neste caso o contexto da entrada solene de Jesus em Jerusalém hossana é simplesmente um sinónimo de bendito.

Cf. José Luís Martín Descalzo, Vida e mistério de Jesus de Nazaré III.

Sem comentários: