Mostrar mensagens com a etiqueta Terços. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Terços. Mostrar todas as mensagens

sábado, 3 de maio de 2025

Terço (75)


OS MISTÉRIOS DA ESPERANÇA

DO TERÇO DO ROSÁRIO

 

No Jubileu 2025 – Peregrinos de Esperança – rezemos o terço do Rosário meditando nos Mistérios da Esperança ou Mistérios Esperançosos. Esta proposta surgiu na diocese de Pensacola-Takkahassee, Estados Estudos da América. Aos mistérios gozosos, dolorosos e gloriosos São João Paulo II propôs juntar os mistérios luminosos. Neste ano jubilar podemos seguir os Mistérios da Esperança com estas ou outras meditações sobre cada mistério.

 

1º Mistério – A Criação

No princípio, Deus criou um mundo que era "muito bom" (Gn 1:31). A criação é a promessa original de comunhão entre Deus e a humanidade, a humanidade e a Terra. De uma perspetiva cristã, este ato de amor divino encontra a sua realização em Cristo, "por meio de quem todas as coisas foram feitas" (Jo 1:3). Maria, como a Nova Eva, encarna a harmonia perdida no Éden e restaurada no seu "sim" a Deus. A esperança começa aqui, na bondade da existência e na promessa de que Deus nunca abandona a Sua criação.


2º Mistério – O Grande Dilúvio

O dilúvio (Gn 6-9) é tanto julgamento quanto misericórdia. No meio da destruição, a arca de Noé torna-se um vaso de esperança, uma prefiguração do batismo (1 Pd 3:20-21), por meio do qual a humanidade recebe um novo começo. Maria tem sido frequentemente comparada a uma arca — ela carrega a nova aliança, o próprio Cristo, oferecendo ao mundo um novo horizonte de esperança, paz e reconciliação.


3º Mistério – O Sacrifício de Abraão

Quando Abraão se preparou para oferecer Isaque (Gn 22), tornou-se um sinal de confiança radical na promessa de Deus. Este evento prenuncia o sacrifício de Cristo, o Filho amado, oferecido pela vida do mundo. O Catecismo chama esta fé de “início da Nova Aliança” (CIC 2571). A fé de Maria ecoa a de Abraão, pois ela também consentiu num mistério que não conseguia compreender plenamente, mantendo-se firme na esperança de que “nada é impossível para Deus” (Lc 1:37).


4º Mistério – O Êxodo.

A libertação de Israel do Egito (Ex 12-14) é o acontecimento central da salvação da Escritura Hebraica, uma narrativa de libertação da escravidão para a liberdade. Para os cristãos, antecipa o Mistério Pascal de Cristo, libertando a humanidade do pecado e da morte. O cântico de Maria, o Magnificat (Lc 1:46-55), ecoa a alegria do cântico de Miriã no Mar Vermelho. Ela canta um Deus que "exalta os humildes", tornando-a testemunha dessa promessa duradoura de esperança.

 

5º Mistério – A Imaculada Conceição

A conceção sem pecado de Maria (definida em 1854, mas profundamente enraizada na tradição cristã primitiva) é um sinal do que a graça pode fazer. Ela é o "princípio da nova criação" (CIC 490), intocada pela rutura do pecado para que pudesse acolher livremente o Salvador. A sua pureza não é um distanciamento da humanidade, mas um antegozo da sua cura. A própria existência de Maria anuncia esperança: o que Deus inicia nela, Ele sonhou e destinou para todos.

 

Oração final:

Ó Deus, cujo Filho Unigénito, por sua vida, morte e ressurreição, nos obteve o prémio da salvação eterna, concedei-nos, nós Vo-lo-pedimos, que, meditando estes mistérios do Sacratíssimo Rosário da Bem-aventurada Virgem Maria, imitemos o que contêm e consigamos o que prometem.

Por Nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus e convosco vive e reina, na unidade do Espírito Santo, por todos os séculos dos séculos.

Ámen.

 

sexta-feira, 31 de maio de 2019

Terço (74)


As línguas ou idiomas do terço
ou o terço das línguas

1.º Mistério – A anunciação do Anjo a Nossa Senhora
Foi em Hebraico ou Aramaico, língua local, que o enviado de Deus falou à Virgem Maria.
É sempre Deus a usar a nossa linguagem para se fazer compreender.
Rezemos para que também nós saibamos falar a mesma linguagem de Deus.

2.º Mistério - A visitação de Nossa Senhora a Santa Isabel
Maria saudou Isabel e as duas louvaram o Senhor.
Rezemos para que saibamos estar unidos nos mesmos sentimentos, palavras e ações.

3.º Mistério - O nascimento de Jesus em Belém
Jesus é o Verbo de Deus, é a sua Palavra eterna.
Rezemos para que todos os povos e línguas possam conhecer Jesus, Verbo eterno do Pai.

4.º Mistério - A apresentação do Menino Jesus no Templo
Jesus ainda sem saber falar foi apresentado ao Templo.
Rezemos para que a nossa vida de oração seja feita não só com palavras mas sobretudo com atitudes.

5.º Mistério - O encontro do Menino Jesus no Templo entre os Doutores
Jesus foi encontrado no templo a falar e a escutar os doutores da Lei.
Rezemos para que também saibamos ouvir os outros e estar atentos na escuta da Palavra de Deus.

Complemento
A Ave-maria nos idiomas mais conhecidos, para serem rezadas um por cada mistério ou por cada ave-maria.

Português:
Ave-Maria,
cheia de Graça,
o Senhor é convosco.
Bendita sois vós entre as mulheres
e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus,
rogai por nós, pecadores,
agora e na hora de nossa morte. Ámen.

Inglês:
Hail Mary,
full of Grace,
the Lord is with thee.
Blessed art thou amongst women,
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God,
pray for us sinners,
now and at the hour of our death. Amen.

Alemão:
Gegrüßet seist du, Maria,
voll der Gnade,
der Herr ist mit dir.
Du bist gebenedeit unter den Frauen,
und gebenedeit ist die Frucht
deines Leibes, Jesus.
Heilige Maria, Mutter Gottes,
bitte für uns Sünder
jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.

Italiano:
Ave Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del tuo seno, Gesú.
Santa maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte. Amen.

Latim:
Ave Maria,
Gratia plena,
Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus,
nunc, et in hora mortis nostrae. Amen.

Espanhol:
Dios te salve Maria,
llena eres de Gracia,
el Señor es contigo.
Bendita tú eres entre todas las mujeres,
y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.
Santa María, Madre de Dios,
ruega por nosotros, pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte. Amen.

Francês:
Je vous salue, Marie,
pleine de Grâce,
le Seigneur est avec vous.
Vous êtes bénie entre toutes les femmes
et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni.
Sainte Marie, Mère de Dieu,
priez pour nous, pauvres pécheurs,
maintenant, et à l’heure de notre mort. Amen.




quinta-feira, 30 de maio de 2019

Terço (73)


Os desportistas do terço
ou o terço dos desportistas

1.º Mistério – A ressurreição de Jesus
Cristo ressuscitou, está vivo porque quer fazer parte da nossa equipa, quer jogar connosco o jogo da vida.
E nós não vivemos por viver nem jogamos por jogar. Se vivemos é para o Senhor, se jogamos é para ganhar.
Rezemos para que com Cristo possamos vencer a Morte, vencer o mal e alcançar a vitória da Vida.

2.º Mistério – A ascensão de Jesus ao Céu
A vida tem um destino e o jogo tem um prémio. Cristo subiu ao Céu como coroamento da sua vida e como prémio da sua luta.
Rezemos para que na nossa vida possamos sempre aspirar ao prémio que nos está reservado no céu.

3.º Mistério – A descida do Espírito Santo sobre Nossa Senhora e os Apóstolos
O Espírito é a força que nos vem do alto. É Ele que nos faz agir, que nos dá jeito para vivermos bem o jogo da vida. O Espírito é ao mesmo tempo o nosso treinador.
Rezemos para que todos saibamos deixar-nos guiar por este treinador vivendo e jogando segundo os seus ensinamentos.

4.º Mistério – A assunção de Nossa Senhora
Não basta ter um bom treinador, é preciso ter força, desenvolver capacidades, exercitar-se.
Maria subiu ao Céu por dom de Deus e por esforço e dedicação.
Rezemos para que todos nós possamos com esforço e dedicação passar à eliminatória seguinte que é a felicidade do céu formando equipa com os Anjos e os santos.

5.º Mistério – A coroação de Nossa Senhora como Rainha dos Anjos e dos Santos
Todo o jogo oferece um troféu para o vencedor. Para Maria foi a coroa da Divina Graça.
Rezemos para que também nós possamos ganhar a coroa dos vencedores, a taça do amor de Deus e saboreá-la já aqui na terra para um dia festejarmos no céu.

Três Ave-marias finais
1.ª Pelas intenções do Santo Padre, grande lutador na Equipa de Deus
2.ª Em honra da Pureza de Nossa Senhora, modelo do grande desafio da nossa vida
3.ª Pelas vocações Sacerdotais, Religiosas e Missionárias que o Senhor convoca como avançados da sua equipa ou da sua comunidade.

quarta-feira, 29 de maio de 2019

Terço (72)


As cláusulas gloriosas
do terço das cláusulas

O método das cláusulas é um meio prático e concreto de ligar o Mistério contemplado à saudação angélica. É um pensamento tirado do Mistério e que se acrescenta imediatamente ao nome de JESUS pelo qual termina a primeira parte da Ave-maria, explicitando melhor o sentido do Mistério. Este método das cláusulas era muito usado no século XV e ainda hoje o seguem sobretudo os países de língua germânica.
Façamos nós também esta experiência. (Cf. Rosário e vida cristã, publicação mensal, janeiro 1979)

1.º Mistério – A ressurreição de Jesus
Tenho o poder de dar a vida e tenho o poder de a retomar.

1. Ave-maria… Jesus, ressuscitado segundo as Escrituras.
Santa Maria…
2. Ave-maria… Jesus, cuja aparição alega Maria Madalena.
Santa Maria…
3. Ave-maria… Jesus, que aparece aos Seus discípulos.
Santa Maria…
4. Ave-maria… Jesus, que Se aproxima dos discípulos de Emaús.
Santa Maria…
5. Ave-maria… Jesus, que comenta as Escrituras.
Santa Maria…
6. Ave-maria… Jesus, cujas palavras penetram o coração.
Santa Maria…
7. Ave-maria… Jesus, cuja presença desperta a fé dos discípulos.
Santa Maria…
8. Ave-maria… Jesus, que Se assenta à mesa com os homens.
Santa Maria…
9. Ave-maria… Jesus, reconhecido na fração do pão.
Santa Maria…
10. Ave-maria… Jesus, que está connosco atá ao fim do mundo.

2.º Mistério – A ascensão de Jesus ao Céu
O Senhor Jesus sobe entre aclamações e ao som de trombeta.

1. Ave-maria… Jesus, que fala com os seus discípulos sobre o reino de Deus.
Santa Maria…
2. Ave-maria… Jesus, que partilha com eles a última refeição.
Santa Maria…
3. Ave-maria… Jesus, que recomenda a seus discípulos para não se afastarem de Jerusalém.
Santa Maria…
4. Ave-maria… Jesus, que lhes diz para esperarem a descida do Espírito Santo.
Santa Maria…
5. Ave-maria… Jesus, que leva consigo os discípulos para o monte das Oliveiras.
Santa Maria…
6. Ave-maria… Jesus, que abençoa os seus discípulos antes de os deixar.
Santa Maria…
7. Ave-maria… Jesus, que Se eleva ao Céu, sob os seus olhares.
Santa Maria…
8. Ave-maria… Jesus, que desaparece, encoberto por uma nuvem.
Santa Maria…
9. Ave-maria… Jesus, que enche de alegria os Seus discípulos.
Santa Maria…
10. Ave-maria… Jesus, que voltará no último dia.
Santa Maria…

3.º Mistério – A descida do Espírito Santo sobre Nossa Senhora e os Apóstolos
O Espírito do Senhor encheu toda a Terra.

1. Ave-maria… Jesus, cujos discípulos estão reunidos convosco, no Cenáculo.
Santa Maria…
2. Ave-maria… Jesus, que envia o Espírito Santo, sob a forma de línguas de fogo.
Santa Maria…
3. Ave-maria… Jesus, cujo Espírito já tinha vindo sobre vós, no dia da Anunciação.
Santa Maria…
4. Ave-maria… Jesus, cujo Espírito reúne os homens de todas as raças e nações.
Santa Maria…
5. Ave-maria… Jesus, cujo Espírito dá testemunho até às extremidades da terra.
Santa Maria…
6. Ave-maria… Jesus, que Pedro cheio do Espírito Santo anuncia pela primeira vez.
Santa Maria…
7. Ave-maria… Jesus, cujo Espírito assiste a Santa Igreja.
Santa Maria…
8. Ave-maria… Jesus, cujo Espírito habita em nossos corações.
Santa Maria…
9. Ave-maria… Jesus, cujo Espírito é a força dos Mártires.
Santa Maria…
10. Ave-maria… Jesus, cujo Espírito conserva a Igreja na verdade.
Santa Maria…

4.º Mistério – A assunção de Nossa Senhora
Maria foi elevada ao Céu, os Anjos alegram-se e bendizem a Deus.

1. Ave-maria… Jesus, que preservou o vosso corpo da corrupção do túmulo.
Santa Maria…
2. Ave-maria… Jesus, cujo Espírito transfigura o vosso corpo e a vossa alma.
Santa Maria…
3. Ave-maria… Jesus, que vos reveste de glória, a vós que O revestistes de carne.
Santa Maria…
4. Ave-maria… Jesus, que vos acolhe, a vós que O acolhestes.
Santa Maria…
5. Ave-maria… Jesus, que vos fez assentar no Festim, a vós que partilhastes com Ele do vosso pão.
Santa Maria…
6. Ave-maria… Jesus, que vos serve a vós que O servistes.
Santa Maria…
7. Ave-maria… Jesus, que limpa todas as lágrimas dos vossos olhos, a vós que chorastes por ele.
Santa Maria…
8. Ave-maria… Jesus, que fez de vós a Imagem perfeita da Igreja.
Santa Maria…
9. Ave-maria… Jesus, que entregou a Igreja sob a vossa maternal proteção.
Santa Maria…
10. Ave-maria… Jesus, que está atento às vossas súplicas.
Santa Maria…

5.º Mistério – A coroação de Nossa Senhora como Rainha dos Anjos e dos Santos
Toda sois formosa, ó Maria, e em Vós não há qualquer mancha de pecado.

1. Ave-maria… Jesus, que voltará na sua glória.
Santa Maria…
2. Ave-maria… Jesus, cuja vinda nós esperamos.
Santa Maria…
3. Ave-maria… Jesus, que julgará os vivos e os mortos.
Santa Maria…
4. Ave-maria… Jesus, que destruirá a Morte.
Santa Maria…
5. Ave-maria… Jesus, que julgará cada um conforme as suas obras.
Santa Maria…
6. Ave-maria… Jesus, misericordioso para os que usarem de misericórdia.
Santa Maria…
7. Ave-maria… Jesus, intolerável para os que agirem sem piedade.
Santa Maria…
8. Ave-maria… Jesus, que entregará o Reino a seu Pai.
Santa Maria…
9. Ave-maria… Jesus, que celebrará o Festim eterno.
Santa Maria…
10. Ave-maria… Jesus, cujo Reino não terá fim.



terça-feira, 28 de maio de 2019

Terço (71)


O palco do terço
ou o terço no palco

1.º Mistério – A anunciação do Anjo a Nossa Senhora

Narrador:
- Ao sexto mês, o Anjo Gabriel foi enviado por Deus a uma cidade da Galileia chamada Nazaré, a uma virgem desposada com um homem chamado José, da casa de David, e o nome da virgem era Maria. Ao entrar em casa dela, o Anjo disse-lhe.
Anjo:
- Salve, ó cheia de graça, o Senhor está contigo.
Narrador:
- Ao ouvir estas palavras, ela perturbou-se e inquiria de si própria o que significava tal saudação. Disse-lhe o Anjo.
Anjo:
- Maria, não temas, pois achaste graça diante de Deus. Hás de dar à luz um filho, ao qual porás o nome de Jesus. Será grande e vai chamar-se Filho do Altíssimo.
Maria:
- Como será isso, se eu não conheço homem?
Anjo:
- O Espírito Santo virá sobre ti e a força do Altíssimo estenderá sobre ti a sua sombra.
Maria:
- Eis a serva do Senhor, faça-se em mim segundo a tua palavra.

2.º Mistério – A visitação de Nossa Senhora a Santa Isabel

Narrador:
- Maria pôs-se a caminho e dirigiu-se à pressa para a montanha. Entrou em casa de Zacarias e saudou Isabel. Quando Isabel ouviu a saudação de Maria, o menino saltou-lhe de alegria no seio e Isabel ficou cheia do espírito Santo. Isabel erguendo a voz disse.
Isabel:
- Bendita és tu entre as mulheres e bendito é o fruto do teu ventre. Feliz de ti que acreditaste, porque se vai cumprir tudo o que te foi dito da parte do Senhor.
Maria:
- A minha alma glorifica o Senhor e o meu espírito se alegra em Deus meu Salvador. Porque pôs os olhos na humildade da sua serva. O Todo-poderoso fez em mim maravilhas. Santo é o seu nome.

3.º Mistério – O nascimento de Jesus em Belém

Narrador:
- José subiu até à Judeia, à cidade de David, chamada Belém, a fim de se recensear com Maria, sua esposa, que se encontrava grávida. E quando eles ali se encontravam, completaram-se os dias de ela dar à luz e teve o seu filho primogénito. O Anjo do Senhor apareceu e a glória do Senhor refulgiu:
Anjo:
- Glória a Deus nas alturas e paz na terra aos homens do seu agrado.
Narrador:
- Os pastores foram adorar o menino. Quanto a Maria, conservava todas estas palavras, meditando-as no seu coração.

4.º Mistério – A apresentação do Menino Jesus no Templo

Narrador:
- Quando se cumpriu o tempo da purificação, segundo a Lei de Moisés, levaram o Menino a Jerusalém para o apresentarem ao Senhor. Vivia em Jerusalém um homem chamado Simeão; era justo e piedoso e esperava a consolação de Israel. Quando trouxeram o Menino, tomou-o nos braços dizendo:
Simeão:
- Agora, Senhor, segundo a tua palavra deixarás ir em paz o teu servo porque meus olhos viram a Salvação que ofereceste a todos os povos. Luz para se revelar às nações e glória de Israel, teu povo. E tu, Maria, uma espada trespassará a tua alma.
Narrador:
- Depois regressaram a Nazaré. Entretanto o Menino crescia e robustecia-se, enchendo-se de sabedoria, e a graça de Deus estava com Ele.

5.º Mistério – O encontro do Menino Jesus no Templo entre os Doutores

Narrador:
- Quando o Menino chegou aos doze anos, subiram até Jerusalém. De regresso a casa, o Menino ficou em Jerusalém sem que os pais o soubessem. Três dias depois, encontraram-no no templo, sentado entre os doutores, a ouvi-los e a fazer-lhes perguntas. Todos quantos o ouviam, estavam admirados com a sua inteligência e as suas respostas. Sua mãe disse-lhe:
Maria:
- Filho, porque nos fizeste isto? Olha que teu pai e eu andávamos aflitos à tua procura.
Jesus:
- Por que me procuráveis? Não sabíeis que devia estar em casa de meu Pai?
Narrador:
- Voltou com os pais para Nazaré e era-lhes obediente. Sua mãe guardava todas estas coisas no seu coração. E Jesus crescia em sabedoria, em estatura e em graça, diante de Deus e dos Homens.

 


sábado, 25 de maio de 2019

Terço (70)


As cláusulas gozosas
do terço das cláusulas

O método das cláusulas é um meio prático e concreto de ligar o Mistério contemplado à saudação angélica. É um pensamento tirado do Mistério e que se acrescenta imediatamente ao nome de JESUS pelo qual termina a primeira parte da ave-maria, explicitando melhor o sentido do Mistério. Este método das cláusulas era muito usado no século XV e ainda hoje o seguem sobretudo os países de língua germânica.
Façamos nós também esta experiência. (Cf. Rosário e vida cristã, publicação mensal, janeiro 1979)

1.º Mistério – A anunciação do anjo a nossa Senhora
O Anjo do Senhor anunciou a Maria e ela concebeu do Espírito Santo

1. Ave-maria… Jesus, que foi anunciado pelo Anjo.
Santa Maria…
2. Ave-maria… Jesus, que será a fonte da vossa alegria.
Santa Maria…
3. Ave-maria… Jesus, que vos cumulou de graça.
Santa Maria…
4. Ave-maria… Jesus, pelo qual Deus está convosco.
Santa Maria…
5. Ave-maria… Jesus, cujos mistérios procurais compreender.
Santa Maria…
6. Ave-maria… Jesus, que vós acolhestes na fé.
Santa Maria…
7. Ave-maria… Jesus, que será o fruto da vossa virgindade.
Santa Maria…
8. Ave-maria… Jesus, que vós concebestes do Espírito Santo.
Santa Maria…
9. Ave-maria… Jesus, que será chamado Deus connosco.
Santa Maria…
10. Ave-maria… Jesus, que será o vosso terníssimo Filho.
Santa Maria…

2.º Mistério – A visitação de Nossa Senhora a Santa Isabel
Maria entrou em casa de Zacarias e saudou Isabel.

1. Ave-maria… Jesus, tesouro escondido em vós.
Santa Maria…
2. Ave-maria… Jesus, que todos desconheciam.
Santa Maria…
3. Ave-maria… Jesus, que se tornou o centro da vossa vida.
Santa Maria…
4. Ave-maria… Jesus, que inflama de alegria o vosso coração.
Santa Maria…
5. Ave-maria… Jesus, que vós levais a Isabel.
Santa Maria…
6. Ave-maria… Jesus, que é reconhecido por João Batista.
Santa Maria…
7. Ave-maria… Jesus, que é abençoado por Isabel.
Santa Maria…
8. Ave-maria… Jesus, pelo qual vós rendeis graças a Deus.
Santa Maria…
9. Ave-maria… Jesus, que será a alegria dos humildes.
Santa Maria…
10. Ave-maria… Jesus, a vossa eterna glória.
Santa Maria…

3.º Mistério – O nascimento de Jesus em Belém
A Virgem deu à luz o seu Filho e reclinou-o numa manjedoura.

1. Ave-maria… Jesus, que devia nascer na cidade de David.
Santa Maria…
2. Ave-maria… Jesus, cujo nascimento vós esperastes.
Santa Maria…
3. Ave-maria… Jesus, para quem não encontrastes lugar na hospedaria.
Santa Maria…
4. Ave-maria… Jesus, que destes à luz no presépio.
Santa Maria…
5. Ave-maria… Jesus, que extasiada vós contemplastes.
Santa Maria…
6. Ave-maria… Jesus, anunciado pelos Anjos aos pastores.
Santa Maria…
7. Ave-maria… Jesus, que os Magos vieram adorar.
Santa Maria…
8. Ave-maria… Jesus, que traz paz aos homens por Deus amados.
Santa Maria…
9. Ave-maria… Jesus, que em breve tivestes de libertar da morte.
Santa Maria…
10. A Ave-maria… Jesus, cujos mistérios vós escutáveis com muito amor…
Santa Maria…

4.º Mistério – A apresentação do Menino Jesus no Templo
Jesus é apresentado no templo de Jerusalém, obedecendo à Lei de Moisés.

1. Ave-maria… Jesus, levado nos braços até ao Templo.
Santa Maria…
2. A Ave-maria… Jesus, apresentado ao Senhor, Deus de Israel.
Santa Maria…
3. Ave-maria… Jesus, que enche Simeão de alegria.
Santa Maria…
4. Ave-maria… Jesus, cujo futuro Simeão preanuncia.
Santa Maria…
5. Ave-maria… Jesus, a salvação preparada para todos os povos.
Santa Maria…
6. Ave-maria… Jesus, a luz das nações.
Santa Maria…
7. Ave-maria… Jesus, a glória de Israel.
Santa Maria…
8. Ave-maria… Jesus, que será um sinal de contradição.
Santa Maria…
9. Ave-maria… Jesus, que será a causa de uma espada de dor vos trespassar a alma.
Santa Maria…
10. Ave-maria… Jesus, que vai crescer cheio de graça e de sabedoria.
Santa Maria...

5.º Mistério - O encontro do Menino Jesus no Templo entre os Doutores
Procurando Jesus, seus pais O encontraram, depois de três dias, no templo, no meio dos doutores da Lei.

1. Ave-maria… Jesus, que vai convosco ao templo.
Santa Maria…
2. Ave-maria… Jesus, que reza na casa de oração.
Santa Maria…
3. Ave-maria… Jesus, que fica só em Jerusalém.
Santa Maria…
4. Ave-maria… Jesus, que dais pela Sua ausência.
Santa Maria…
5. Ave-maria… Jesus, que vós procurais com angústia.
Santa Maria…
6. Ave-maria… Jesus, que vós encontrais, surpreendida no templo.
Santa Maria…
7. Ave-maria… Jesus, cujas respostas vos desconcertam.
Santa Maria…
8. Ave-maria… Jesus, cujas palavras vós meditais em vosso coração.
Santa Maria…
9. Ave-maria… Jesus, que vai convosco para Nazaré.
Santa Maria…
10. Ave-maria… Jesus, que levou uma longa vida oculta.
Santa Maria…