Cirilo e Metódio

Hoje a Europa celebra dois santos, irmãos, bispos e seus padroeiros.

 

A) Do evangelho de hoje

A seara é grande, mas os trabalhadores são poucos...

 

É por isso que a igreja está a ficar sem padres?

 

Não! É o contrário:

Os poucos padres é que estão a ficar sem igreja...
A falta de trabalhadores não é nem da culpa de Deus, nem da culpa dos vocacionados, mas talvez da culpa da comunidade... pois sem comunidade não há enviados ou trabalhadores.

 

B) Da vida dos irmãos Cirilo e Metódio

No século VIII, o Papa de então, João VIII chamou-os a Roma para averiguar a acusação que pairava sobre eles:

- Como é que vocês se atrevem a celebar a missa em eslavo e a publicar a Bíblia em russo?

- Aqui em Roma todos compreendem o latim, mas lá ninguém percebe a não ser o russo... por isso devem rezar na língua com que conversam entre si. E quanto à Bíblia em russo, pelo menos entendem as palavras que estão a ler ou a ouvir.

- Mas pode ser perigoso... e se não alcançam ou deturpam o sentido da Palavra de Deus?

- Nós apresentamos em linguagem acessível e o resto deve ser Deus a fazer... Fazer penetrar no sentido da mensagem, só Deus pode fazer...

 

Ainda hoje é assim: é preciso poder ler ou ouvir a Palavra para que Deus nos faça compreender a sua mensagem.